Petit lexique pour vous aider à vous cerner
Débutant
:
Le débutant n’a aucune connaissance de la langue.
Faux débutant
:
le faux débutant n’a que quelques connaissanceslimitées en vocabulaire. Il utilise uniquement le temps présent et comprendquelques phrases pourvu qu’elles soient simples. Il a une vague idée des cas et de leur utilisation. L’expression orale reste très limitée.
Intermédiaire 1
:
concerne tous ceux qui maîtrisent le temps présent,qui ont quelques rudiments des autres temps, un vocabulaire limité, mais quisont capables de se faire comprendre dans les situations quotidiennes. Ilcommence à comprendre, à reconnaitre et à utiliser les cas en se trompant rarement.
Intermédiaire 2
:
les notions de bases en matière de conjugaison ontbesoin d’être approfondies. Le manque de pratique à l’oral est inhibé par unvocabulaire encore restreint, mais la compréhension orale est assez bonne dans la mesure où une seule personne converse très lentement avec vous.
Avancé
:
les conjugaisons sont presque acquises et vous pensezles maîtriser. C’est également le cas pour la déclinaison. Cependant, leserreurs se glissent dans votre expression. Vous tentez les conversations degroupe et ne craignez pas les situations inattendues : vous pouvez leur faire face et leur répondre avec beaucoup moins d’hésitation.
Confirmé
:
vous pouvez participer aisémentà une conversation soutenue, exprimer vos idées ou vos sentiments sur un grandnombre de sujets à l’aide de constructions grammaticales complexes et d’unvocabulaire assez vaste utilisé avec souplesse. Cependant les conversations d’ordretechnique, juridique, commercial vous échappent encore : votre vocabulaire spécialisé n’en est qu’à ses prémices.
Et enfin des ateliers de
conversation
et de
traduction
en option,
et
selon votre souhait d’approfondir l’oral ou l’écrit :
Vous possédez la langue. Vous pouvez conduire uneconversation de haut niveau en serbe sans commettre, ou rarement, d’impairs etvous êtes en mesure d’utiliser une terminologie étendue, enrichie d’expressions idiomatiques.